
Terminaré con esta cita que me encantó, misma que es un poema de la lengua Setswana, una de las dos lenguas oficiales de Botswana.
"We are the ones who made the food. We are the ones who look after the men when they are little boys, when they are young men, and when they are old and about to die. We are always there. But we are just women, and nobody see us"
¡La historia de la única detective mujer en Botswana merece mil oportunidades!
Fuente: Mc CALL SMITH, Alexander. The No 1 Ladies' Detective Agengy. Anchor Books, United States of America, August 2002.
2 comentarios:
Wow! suena interesante, a ver si lo encuentro por akí =)
A mí también me encanta McCall Smith, y también lo descubrí gracias a nuestra querida Dennice!
A mí me inició en la serie "The Sunday Philosophy Club", cuya protaginista una filósofa escosesa, que vive en Edimburgo. Es un libro de atmósferas que te hace reflexionar sobre cuestiones éticas y personales, con el estilo inconfundible de McCall Smith!! :))
Publicar un comentario