jueves, agosto 05, 2010

Algún día

Ya sé que:

La práctica hace al maestro


El que persevera alcanza

pero

¿Cuando podré escribir en inglés de la misma forma en que lo hago en español?

Hay días que veo esto muy lejano, aunque estoy conciente que día a día mejoro, y vaya que me doy cuenta.

2 comentarios:

Lemonchelle dijo...

Inténtalo un día en tu blog, me haría muy feliz ver que estás practicando, sé que puedes hacerlo (:

Blackest Pixie dijo...

Sí vas a poder!! Al principio es espantoso, en mi caso cometía el error de pensar en español y traducirlo, y tardé siglos en aprender a pensar mis ideas en inglés para plasmarlas directo. Pero pronto serás una excelente ensayista en los dos idiomas :D